An open lecture on why hospitality and small-scale agriculture are one conversation conducted in two rooms — and what restaurateurs owe the growers who supply them.